一土耳其人收到中国朋友的两万元捐款称：自己经历过汶川地震，能理解

在震中的废墟上，因为缺少电力，救援人员有时候不得不靠锤子、锥子、铲子，才能刨出一个缺口。在经历过最艰难的几天后，当地的中国企业又调集来了20台挖掘机增援。

土耳其商人哈里从广东买了1000顶帐篷寄回了国内，一位中国朋友还给他转来了两万块钱。朋友告诉他，自己经历过汶川地震，能够理解哈里的心情。

原本经营着一家外语培训机构的郭国英，阴差阳错成了翻译团队的负责人。在他们几个昼夜的忙碌之后，当又一批中国救援队即将抵达时，16名翻译志愿者已经等在了机场。

截至目前，发生在2月6日的两次7.8级强震，已经造成土耳其和叙利亚两国超过两万人遇难。而在余震和寒潮中，保暖装备以及药品的短缺同样致命。

尽管救援“黄金72小时”的窗口期已经过去，但没有人想放弃，一批批国际救援队伍仍在赶往震中，来自世界各地的救援物资也在发往那里。

数位采访对象向我们讲述了灾后人们的惊恐、无助和需求，也讲述了一场生死营救是如何从震中的废墟之上，延伸到万里之外。

震中城市已经一片废墟

断水断电，只能靠人力救援

“滴嘟滴嘟”的救护车鸣笛声一直在黄运兵耳边响起，几乎没有中断。他数了数，一分钟之内，至少有十辆救护车经过。地震造成的房屋坍塌、道路损坏，使交通变得拥堵不堪，救护车也挤在了一起。

这里是位于震中区域的哈塔伊省，也是这次受灾最严重的三个省份之一。地震发生当天，黄运兵所在的中联重科土耳其分公司，派出了包括他在内的两名现场服务工程师、一名客户经理，从伊斯坦布尔出发。一同上路的还有五台挖掘机，操作手则在当地临时招募。