韩媒：“C罗称中国新年”用词不当，网友：请韩国人停止“文化剽窃”

1月24日消息，此前，C罗在社交媒体上发文祝福中国球迷新年快乐，没想到此举却遭到了韩国媒体批评，指责C罗用词不当，不该说“中国新年”。

北京时间1月22日凌晨零点，中国大年初一，效力于沙特利雅得胜利的C罗通过社交媒体向中国球迷致以新春祝福，C罗用英文写道：“亲爱的中国朋友们！我向大家致以最诚挚的祝福，祝大家所有人中国新年快乐。”

没想到，C罗给中国人拜年，却引来了韩国人的眼红。

日前，韩国媒体《星报》撰文表示，“C罗把中文的新年祝福标记为Chinese New Year（中国新年），这是用词不当的。农历新年不仅在中国，而且在韩国、越南和菲律宾等亚洲国家都是庆祝的节日。因此，C罗应该改成‘Lunar New Year（农历新年）’而不是‘Chinese New Year（中国新年）’才是正确的。”

该媒体还援引了韩国诚信女子大学教授徐京德的发言：“我们需要纠正这样一个事实，即亚洲的普遍文化正在被推广到世界，不要搞得它就像中国独有的文化一样。”

文章最后指出，热刺、曼联等欧洲豪门在祝贺新年的时候写的就是“农历新年（Lunar New Year）”。